MFF MYJAVA 2011
MYJAVA 2011 - 52. Medzinárodný folklórny festival

Stiahnite si ideový plagát MFF MYJAVA 2011 (pdf)
Stiahnite si programový plagát MFF MYJAVA 2011 (pdf)
Stiahnite si programovú skladačku MFF MYJAVA 2011 (pdf)
Stiahnite si orientačný plán festivalového areálu PKO Trnovce (pdf)

Pozrite si televízny spot na MFF MYJAVA 2011 (wmv)
Stiahnite si cestovný poriadok kyvadlovej dopravy "VLÁČIK" počas MFF MYJAVA 2011

Stiahnite si cestovný poriadok kyvadlovek dopravy "AUTOBUS" počas MFF MYJAVA 2011.pdf

Festival organizuje Mesto Myjava v spolupráci s Trenčianskym samosprávnym krajom, Centrom tradičnej kultúry Myjava, SNM - Múzeom SNR a s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR.

FESTIVAL SA USKUTOČNÍ V DŇOCH 16. - 19. 6. 2011.
V S T U P N É
piatok 17. 6. 2011 sobota 18. 6. 2011 nedeľa 19. 6. 2011 5 €/dospelí 6 €/dospelí 5 €/dospelí 2 €/deti 2 €/deti 2 €/deti
Nárok na zľavnené vstupné majú aj držitelia preukazov ZŤP, členovia Folklórnej únie, členských folklórnych organizácií a cestujúci vlakom po splnení predpísaných podmienok. Návštevníci do 6 a nad 70 rokov majú vstup voľný! Akceptujeme kultúrne poukazy - hodnota jedného poukazu je 1 €.
GENERÁLNY SPONZOR FESTIVALU:

SPONZORI FESTIVALU:





HLAVNÍ MEDIÁLNI PARTNERI:

MEDIÁLNI PARTNERI:




PARTNERI:

P R O G R A M
Štvrtok 16. 6. 2011
Veľký svet malým ľuďom 10.00 h, KD Samka Dudíka Program zahraničných folklórnych súborov pre ZŠ a SŠ. Autor: J. Hamar.
Svet na odchode 15.30 h - vernisáž výstavy, SNM – Múzeum SNR v Myjave Svet civilizácie, pre ktorú bola pôda najcennejším a najsvätejším majetkom. Kurátori: Peter Slavkovský, Barbora Pekariková, Daša Ferklová. Výstava potrvá do 31. 8. 2011.
Pozdrav Myjave 17.00 h, Námestie M. R. Štefánika v Myjave Predstavenie zahraničných folklórnych súborov. Autor: J. Hamar.
Piatok 17. 6. 2011
Prútie II. 17.00 h - vernisáž, Gazdovský dvor v Myjave - Turej Lúke ...v podobe úžitkovej i dekoratívnej. Autorka: B. Landová.
Myjava v tlači výstava trvá počas celého festivalu, areál amfiteátra ...my spievame o Veľkej Myjave... Autorka: B. Landová.
Kuchyňa starých materí 18.30 h, Mestečko MY-A-VY Ochutnávka tradičných jedál. Autorky: V. Feriancová, L. Šútorová-Konečná.
Mestečko MY-A-VY 18.45 h, Mestečko MY-A-VY Autori: V. Feriancová, M. Kňazský, L. Šútorová-Konečná. Účinkujúci: Divadelníci z Myjavy a ďalšie postavičky "Mestečka".
Svetlo na druhém brehu alebo návrat strateného syna 19.00 h, Mestečko MY-A-VY Zabáva Vás Divadlo Korbáč z Myjavy. Autori: bratia Vernerovci.
Slávnostné otvorenie MFF, spojené s odovzdávaním Ceny festivalu 20.00 h, amfiteáter Trnovce Autorky: V. Feriancová, E. Čmelová. Účinkujú: ĽH FS Kopaničiar, Brezová a ĽH Petra Obucha z Piešťan.
Tanečná škola – starobabská a verbunk z Turej Lúky 20.20 h, Mestečko MY-A-VY Vyučujú: Dragúni – F. Morong a M. Jaššová. Hrá: ĽH Rosenka z Košarísk
Vitajte priatelia na Myjave 20.50 h, amfiteáter Trnovce Uvítací program zahraničných folklórnych súborov. Autor: J. Hamar. Účinkujú: folklórne súbory z Maďarska, Srbska, Ruska, Turecka, Čiernej Hory a ČR.
Zrodil sa tanečník... 21.45 h, amfiteáter Trnovce Program domácich folklórnych kolektívov. Autorky: L. Šútorová-Konečná, V. Feriancová. Účinkujú súbory a ich sólisti: Brezová, Seniori z Brezovej pod Bradlom, Kopaničiarik, Kopaničiar a tanečníci z jeho rôznych generácii, Kopa, Myjavská cimbalovka z Myjavy, Kýčer z Turej Lúky, ĽH Petra Obucha z Piešťan.
Ľudové zábavy 23.00 - 03.00 h, areál amfiteátra a Mestečko MY-A-VY Pripravil: M. Kosík. Účinkujú: ĽH FS Rozsutec zo Žiliny – Mestečko MY-A-VY a DH Hradišťanka z Hradišťa pod Vrátnom – pred reštauráciou.
Sobota 18. 6. 2011
Jarmek pot myjafskú vežu 09.00 h, Námestie M. R. Štefánika v Myjave Program spojený s predajom a predvádzaním ľudovoumeleckých výrobkov. Autorky: V. Feriancová, J. Jelínková. Účinkujú: DH Myjavci, Heligonkári z Myjavy a Prietrže.
Prehliadka krojov 10.30 h, Námestie M. R. Štefánika v Myjave Pozývací program slávností. Autorka: E. Čmelová. Účinkujú: folklórne súbory a skupiny festivalu.
Balady 11.00 h, ECAV chrám Boží v Myjave Príbehy v piesni vyspievané. Autorka: A. Jágerová. Účinkujú: Eva Gallová, Anna Šatanová, Igor Danihel, Karol Kočík, Lucia Grausová a ŽSS Marína zo Zvolena, Trio Trnky z Banskej Bystrice, ĽH Miroslava Kapca z Detvy, Katarína Kisidayová a Štefan Štec z Košíc.
Kuchyňa starých materí 13.00 h, Mestečko MY-A-VY Ochutnávka tradičných jedál. Autorky: V. Feriancová, L. Šútorová-Konečná.
Mestečko MY-A-VY 13.15 h, Mestečko MY-A-VY Autori: V. Feriancová, M. Kňazský, L. Šútorová-Konečná. Účinkujúci: divadelníci z Myjavy a ďalšie postavičky mestečka.
Folklórna škola mravov stodola 13.30 h, Mestečko MY-A-VY Rozprávanie pre tých, čo chcú vedieť o folklóre viac, na tému: Tanečné osobnosti Myjavska. Realizácia: P. Obuch, Lenka Šútorová – Konečná a hostia.
Divadielko MY-A-VY – O kocúrovi, kohútovi a kose 14.15 h, Mestečko MY-A-VY Nescénický dramaticko-tvorivý program pre deti s bohatou fantáziou. Autorka: A. Dršková.
Folklórna škola mravov stodola 14.30 h, Mestečko MY-A-VY Tvorivý workshop pre muzikantov a nemuzikantov. Autorka: A. Lukáčová. Účinkujú: Terchovská muzika FS Rozsutec zo Žiliny.
Ornamentníky 15.00 h, amfiteáter Trnovce Realizácia: M. Orovnická.
Pridajte sa do tanca! - farby a paralely 15.10 h, amfiteáter Trnovce Program dedinských folklórnych skupín. Autorka: Ester Juhászová. Účinkujú: FSk Jaročan z Járku pri Nitre, Senior Vatra z Tlmáč, Senior Garam mente z Levíc, FSk Gyöngyösbokréta z Kamenína a FSk z Ladíc.
Tanečná škola – starobabská a verbunk z Turej Lúky 16.00 h, Mestečko MY-A-VY Vyučujú: Dragúni – F. Morong a M. Jaššová, hrá: ĽH Kýčer z Turej Lúky, hostia: manželia Belanskí z Turej Lúky.
Kde bolo, tam bolo... – Svrček - muzikant 16.00 h, Mestečko MY-A-VY Stretnutie s ľudovou rozprávkou na dvore skutočnej perníkovej chalúpky. Autorka: J. Jelínková. Účinkujú: A. Hradská, D. Zemanová, V. Vdoviak.
Cena Samka Dudíka – koncert víťazov 16.50 h, amfiteáter Trnovce Prehliadka víťazov a ocenených kolektívov. Autorka: H. Kyseľová. Účinkujú: ĽH Rosenka z Košarísk, ĽH FS Skaličan zo Skalice, ĽH FS Ponitran z Nitry, ĽH Petra Obucha z Piešťan, staršia a mladšia ĽH DFS Čečinka z Bratislavy.
O mijafskí kosjérek alebo koštofka tanečných schopností 17.30 h, Mestečko MY-A- VY Porovnávanie tanečných schopností zúčastnených tanečníkov. Hrá: ĽH Kýčer z Turej Lúky. Autorka: B. Morongová.
Školička spevu a tanca pre deti 17.30 h, Mestečko MY-A-VY Stretnutie s ľudovou pesničkou, hrou a tancom na dvore perníkovej chalúpky. Autorka: A. Hradská. Účinkujú: deti z MŠ Stará Myjava -"Kôpka".
Koštovka páleného 19.15 h, Mestečko MY-A-VY Súťaž v degustácii domáceho páleného. Realizácia: B. Jelínek.
Dedičstvo národov 19.20 h, amfiteáter Trnovce Program zahraničných folklórnych súborov. Autor: J. Hamar. Účinkujú folklórne súbory z Maďarska, Srbska, Ruska, Turecka, Čiernej Hory a ČR.
"Čo je z krvi, to sa mrví ...2" alebo "Pustite ma mamko moja na tanec..." 21.00 h, amfiteáter Trnovce Program folklórnych súborov spojený s koncertom hudobnej skupiny Banda. Autorka: Barbora Morongová. Účinkujú folklórne súbory: Bezanka, Devín, Banda, Ekonóm z Bratislavy a Megyer z Veľkého Medera.
Predveď sa (v) mestečku! 21.00 h, Mestečko MY-A-VY Keď javisko v mestečku patrí všetkým, ktorí vedia... Autor: Miroslav Hanák.
Aj smiechom sme živí 22.40 h, amfiteáter Trnovce Kto sa často smeje, predlžuje si život. Z tohto hľadiska by sme kľudne mohli dať programu prívlastok terapeutický. Rozosmiať sa vás pokúsia: Všetečníci, Poleno, CreDance z Bratislavy, Chlastáš z Brna a Nadšenci z Trenčína. Autor: S. Marišler.
Ľudové zábavy 23.00 - 03.00 h, areál amfiteátra a Mestečko MY-A-VY Pripravil: M. Kosík. Účinkuje: DH Bodovanka z Krivosúd Bodovka a DJ Peter Oliva – pred reštauráciou, Banda z Bratislavy– Mestečko MY-A-VY.
Nedeľa 19. 6. 2011
Kuchyňa starých materí 10.00 h, Mestečko MY-A-VY Ochutnávka tradičných jedál. Špecialita: Ukážka výroby oškvarkov a Gazdovskej pečene myjavskými mäsiarmi a tiež ukážka výroby ťahanej štrúdle. Obe sa uskutočnia od 12.00 h. Autori: V. Feriancová, M. Majtán ml., L. Šútorová-Konečná.
Mestečko MY-A-VY 10.45 h, Mestečko MY-A-VY Autori: V. Feriancová, M. Kňazský, L. Šútorová-Konečná. Účinkujúci: divadelníci z Myjavy a ďalšie postavičky mestečka.
Svokra... 11.00 h, Mestečko MY-A-VY ...veselé aj smutné rozprávanie zo života. Realizácia: V. Feriancová. Účinkujú: A. Cáfalová, B. Landová, Divadelný súbor J. M. Hurbana z Brezovej pod Bradlom a P. Michalička.
Tance s priateľmi 11.30 h, areál Trnovce Tanečná škola pre začiatočníkov i pokročilých. Autorka: Ľ. Voľanská. Ľudové tance z Maďarska, Srbska, Turecka, Ruska, Čiernej Hory a Českej republiky.
Folklórna škola mravov stodola 12.00 h, Mestečko MY-A-VY Rozprávanie pre tých, čo chcú vedieť o folklóre viac, na tému: Alkohol v ľudovej piesni. Realizácia: P. Obuch a jeho muzika.
Detské MY-A-VY 12.30 h, Mestečko MY-A-VY Nedeľné popoludnie pre všetky deti – malé i veľké, ktoré sa chcú zahrať a aj sa niečomu priučiť. Autorka: D. Gálová. Účinkujú: deti zo ZŠ Štúrova Myjava.
Svetlo na druhém brehu alebo návrat strateného syna 13.00 h, Mestečko MY-A-VY Zabáva Vás Divadlo Korbáč z Myjavy. Autori: bratia Vernerovci.
"Vo mľine na kľine" 14.15 h, amfiteáter Trnovce Program detských folklórnych súborov. Autorky: E. Hrbíková, A. Meszárošová. Účinkujú detské folklórne súbory: Žochárik z Topoľčian, Malý Vtáčnik z Prievidze, Fialka z Partizánskeho, Bystrinka z Považskej Bystrice, Konôpka z Dohnian, Radosť a Kornička z Trenčína.
Kde bolo, tam bolo... – Svrček - muzikant 15.00 h, Mestečko MY-A-VY Stretnutie s ľudovou rozprávkou na dvore skutočnej perníkovej chalúpky. Autorka: J. Jelínková. Účinkujú: A. Hradská, D. Zemanová, V. Vdoviak.
"F ovocném sade" 15.45 h, amfiteáter Trnovce Záverečný galaprogram a slávnostné ukončenie festivalu. Po myjavsky – veselo, hašterivo, so slivkou na večné časy. Autor: K. Babčáková. Účinkujú: zahraničné súbory, detské folklórne súbory, folklórne súbory, folklórne skupiny, ľudové hudby a sólisti z jednotlivých programov festivalu.
De je pjesen, tam je radost 17.00 h, Mestečko MY-A-VY Voľné spievanie na vydupanom kole. Realizácia: Z. Bieliková, P. Michalička. Účinkujú: MSS Chotár z Hornej Súče, ŽS Klebetnice a CM Ženičky z Hluku, Krajnanská muzika.
Zmena programu vyhradená! V prípade nepriaznivého počasia sa scénické programy festivalu uskutočnia v Mestskej športovej hale a v Kultúrnom dome Samka Dudíka. Počas festivalu budú hlavné programy v amfiteátri Trnovce vysielané online na www.folklorneslavnosti.sk. ___________________________________________________________________________________________
Dôležité upozornenie pre vodičov!
Mesto Myjava oznamuje vodičom, aby od piatka 17. 6. 2011 od 20.00 hod. neparkovali na parkoviskách v centre mesta na Nám. M. R. Štefánika a pri rieke Myjava z dôvodu príprav na sobotňajší "Jarmek pot myjafskú vežu", ktorý bude súčasťou 52. Medzinárodného folklórneho festivalu MYJAVA 2011. Ďakujeme za pochopenie!
___________________________________________________________________________________________
Dopravné obmedzenia v meste Myjava počas festivalu a parkovanie
Mestská polícia Myjava oznamuje, že v sobotu 18. 6. 2011 bude v čase od 6.00 do 14.00 hod. uzavreté Nám. M. R. Štefánika vrátane novej komunikácie pri rieke Myjava z dôvodu konania jarmoku a sprievodu folklórnych súborov v rámci 52. Medzinárodného folklórneho festivalu MYJAVA 2011. V čase uzávierky nebude možné parkovať vozidlami v centre mesta. Mestská polícia žiada vodičov motorových vozidiel, aby sa počas uzávierky riadili pokynmi príslušníkov polície a dopravným značením. Doprava bude v tomto čase presmerovaná na Partizánsku ulicu, Ulicu 1. mája, Staromyjavskú ulicu a Pirte v oboch smeroch. Parkoviská pre návštevníkov festivalu budú aj tento rok na Marečkovej ulici, od križovatky Hurbanovej ulice s Moravskou ulicou po križovatku Hurbanovej ulice so Staromyjavskou ulicou a na Moravskej ulici po križovatku Moravskej ulice s Hurbanovou ulicou. Tiež bude možné využiť ostatné parkoviská na Myjave za predpokladu, že vodiči dodržia zákon č. 8/2009 Z.z. Ďalšie parkovacie miesta budú k dispozícií v Trnovcoch. Budú riešené na trávnatých plochách neďaleko festivalového areálu. Ďakujeme za pochopenie! ____________________________________________________________________________________________ Lacné ubytovanie pre turistov počas festivalu
Návštevníci myjavského folklórneho festivalu môžu v prípade záujmu využiť možnosť nenáročného ubytovania v mestskej športovej hale (WC, sprcha) na Marečkovej ulici, ktoré bude k dispozícií od piatka 17. 6. 2011 do nedele 19. 6. 2011. Cena za noc je 3,50 €/osoba. Treba mať so sebou spací vak a karimatku. Bližšie informácie o ubytovaní získate pred festivalom na tel. číslach: 0905 619 268, 034/621 2783. ____________________________________________________________________________________________
Vlakom na myjavský festival Mesto Myjava a Klub priateľov histórie železničnej dopravy Bratislava východ pripravili v rámci udržateľnosti projektu cezhraničnej spolupráce s názvom „Zvýšenie atraktivity prihraničného regiónu spojazdnením historického vlaku“ jazdu motorového vlaku M 262.007 na Medzinárodný folklórny festival Myjava 2011. Vlak pôjde z Bratislavy na Myjavu a späť v sobotu 18. 6. a v nedeľu 19. 6. 2011, pričom počas dňa spraví ďalšiu jazdu na trati Vrbovce – Myjava – Stará Turá – Nové Mesto nad Váhom a späť. Pri jazde Bratislava - Myjava a späť nebude vlak zastavovať v Novom Meste nad Váhom, bude prechádzať cez Čachtickú spojku. Orientačný cestovný poriadok je nasledovný:
Sobota 18. 6. 2011, Nedeľa 19. 6. 2011
odchod – Bratislava 8.15 h, príchod – Stará Turá 10.01 h, odchod – Stará Turá 10.15 h, príchod – Myjava 10.40 h odchod – Myjava 10.50 h, príchod – Vrbovce 11.04 h, odchod – Vrbovce 11.20 h, príchod – Myjava 11.34 h odchod – Myjava 12.25 h, príchod – Nové Mesto n. Váhom 13.27 h, odchod – Nové Mesto n. Váhom 13.45 h, príchod – Myjava 14.54 h odchod – Myjava 15.05 h, príchod – Vrbovce 15.22 h, odchod – Vrbovce 15.48 h, príchod – Myjava 16.03 h odchod – Myjava 16.30 h, príchod – Čachtice 17.20 h, odchod - Čachtice 17.23 h, príchod – Bratislava 19.15 h
Zmena cestovného poriadku vyhradená!
K historickému motorovému vlaku bude zavedená autobusová doprava, ktorá prepraví cestujúcich medzi železničnou stanicou Myjava a dejiskom festivalu – areálom PKO Trnovce, pri prvých dvoch dopoludňajších spojoch medzi železničnou stanicou Myjava a centrom Myjavy, kde sa bude konať „Jarmek pot myjafskú vežu“.
Cestovné:
Bratislava - Myjava - Bratislava - 6,- € (jednotné cestovné) Vrbovce - Nové Mesto nad Váhom - 1,- € (jednotné cestovné) Nové Mesto nad Váhom - Vrbovce - 1,- € (jednotné cestovné)
Cestujúci vlakom budú môcť aj tento rok využiť zľavu na vstupnom v prípade, že sa pri vstupe do Trnovcov preukážu platnými sieťovými lístkami MAXI KLASIK, preukazmi JUNIOR RAILPLUS < 26, KLASIK RAILPLUS, SENIOR RAILPLUS, železničným preukazom ZSSK, ZS CARGO a ŽSR a spiatočnými cestovnými lístkami na vlak zo vzdialenosti najmenej 30 km s cieľovou stanicou Myjava a dátumom jedného z festivalových dní. __________________________________________________________________________________________
História folklórneho festivalu na Myjave
V päťdesiatych rokoch 20. storočia začal na Slovensku narastať veľký záujem o opätovné oživenie a aktívne pestovanie folklóru. Boli organizované rôzne súťaže, prehliadky a festivaly, pričom tento rozmach všeobecného záujmu o folklór spôsobil výrazný rozvoj folklórneho a folkloristického hnutia na Slovensku. Podiel účasti západného Slovenska na folklórnom dianí bol však v tom čase oproti ostatným regiónom Slovenska podstatne nižší. Krajský dom osvety v Bratislave preto inicioval poriadanie programov zostavených výhradne z kolektívov západného Slovenska. Táto iniciatíva našla svoje opodstatnenie a 3. júna 1956 sa v malom amfiteátri hotela Slovan v Piešťanoch uskutočnili Krajské letné slávnosti piesní a tancov. A práve toto podujatie sa po viac ako štyroch desaťročiach začalo považovať za I. ročník Folklórnych slávností. Festival však od svojho začiatku bojoval s diváckym nezáujmom a slabým organizačným zázemím. Nekonal sa každoročne a často sa menilo i miesto jeho konania. Jeho cesta viedla z Piešťan cez Vrbové až do Krakovian. Historickým medzníkom pre festival bol rok 1976, kedy sa vtedy už Západoslovenské folklórne slávnosti konali prvýkrát v amfiteátri Trnovce na Myjave. A práve tu festival postupne získaval svoje stabilné miesto, čo sa pozitívne odrazilo i na jeho celkovom charaktere. Začal sa kvalitatívne aj kvantitatívne rozrastať. Nadobudol svoje základné črty, dramaturgiu, mal stanovený hlavný cieľ i ponúkal divákom zaujímavú programovú štruktúru. Z roka na rok pribúdali nielen nové typy programov, ale aj účinkujúce kolektívy. Hlavnými usporiadateľmi slávností boli do roku 1992 Západoslovenský krajský výbor, Krajské osvetové stredisko, Národné osvetové stredisko i Okresné osvetové stredisko v Senici. V súčasnosti je hlavným usporiadateľom Mesto Myjava spolu s Centrom tradičnej kultúry v Myjave (bývalé Myjavské osvetové stredisko), organizáciou v zriaďovateľskej pôsobnosti Trenčianskeho samosprávneho kraja. Mesto Myjava zabezpečuje festival organizačne a Centrum tradičnej kultúry v Myjave má na starosti jeho programovú stránku. Význam festivalu za jeho polstoročné pôsobenie je nielen v rámci západného Slovenska, ale aj v celoslovenských a medzinárodných súvislostiach nezastupiteľný. So súčasným názvom Medzinárodný folklórny festival Myjava a Festival európskej tradičnej kultúry sa úspešne zaradil k popredným podujatiam na Slovensku zameraným na prezentovanie ľudovej kultúry. Uznaním vysokej programovej a organizačnej úrovne festivalu je jeho prijatie za člena Medzinárodnej rady organizátorov folklórnych festivalov a ľudového umenia C.I.O.F.F. v roku 1999.
Historické medzníky festivalu:
Piešťany 1956 Krajské letné slávnosti piesní a tancov Vrbové 1958 Krajské slávnosti piesní a tancov Krakovany 1967 Krajské slávnosti piesní a tancov 1973 Západoslovenské folklórne slávnosti Myjava 1976 Západoslovenské folklórne slávnosti a Mierové slávnosti 1991 Západoslovenské folklórne slávnosti 1992 Folklórne slávnosti 1997 Folklórne slávnosti Myjava 1997 1999 prijatie festivalu za člena Medzinárodnej rady organizátorov folklórnych festivalov a ľudového umenia C.I.O.F.F. 2003 Myjava 2003 – Medzinárodný folklórny festival 2005 Myjava 2005 – Festival európskej tradičnej kultúry 2006 Myjava 2006 – Medzinárodný folklórny festival a Festival európskej tradičnej kultúry 2011 Myjava 2011 - Medzinárodný folklórny festival
Vzhľadom na stále prebiehajúcu prípravu festivalu sa zverejnené informácie môžu zmeniť! Prípadné zmeny budeme v tejto sekcii pravidelne zverejňovať a informácie pre návštevníkov festivalu, účinkujúcich a predajcov aktualizovať.
| |
Menu
Návštevníci
Aktuálne je 4 hostí na stránkach
Štatistiky
Čas: 23:23
Dátum: 04. 02. 2012
Členovia: 3
Správy: 486
Návštevníci: 5479009
|